Le garçon dans la lune - Kate O'Riordan - A vue d'oeil
Traduit de l'anglais par Florence Lévy-Paolini
Une histoire dramatique et mystérieuse se joue autour d'un couple marié depuis dix ans, Julia et Brian et de leur garçon nommé Sam. Un jour tout bascule et les cartes sont redistribuées. Le couple souffre et se sépare. Julia décide de se ressourcer chez le père de Brian, veuf, vivant seul dans une ferme isolée en Irlande. Elle trouve près de lui une certaine paix alors même que cet homme se montre autoritaire et tyrannique. Peu à peu elle découvre que la vie de Brian, ainsi que celle de ses frères et soeurs, n'a pas été l'enfance rêvée ! De secret en confidence, elle retrace le passé de son mari...
Un bon roman, lu avec facilité, contenant suspens et émotion.
Un extrait :
L'esprit était égoïste, il cherchait instinctivement à être consolé, il exigeait des répits puis, dans un acces de culpabilité, il rejetait le moment de réconfort. Elle avait été surprise dès le début par son calme qui n'avait rien à voir avec une quelconque force intérieure, mais résultait au contraire du fait qu'elle reconnaissait avec calme et désespoir que rien ne pouvait être pire.